The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 69:29–30
The New King James Version
29 But I am poor and sorrowful;
Let Your salvation, O God, set me up on high.
30 wI will praise the name of God with a song,
And will magnify Him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — The New International Version (NIV)
29 But as for me, afflicted and in pain—
may your salvation, God, protect me.
30 I will praise God’s name in song
and glorify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — English Standard Version (ESV)
29 But I am afflicted and in pain;
let your salvation, O God, set me on high!
30 I will praise the name of God with a song;
I will magnify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — King James Version (KJV 1900)
29 But I am poor and sorrowful:
Let thy salvation, O God, set me up on high.
30 I will praise the name of God with a song,
And will magnify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — New Living Translation (NLT)
29 I am suffering and in pain.
Rescue me, O God, by your saving power.
30 Then I will praise God’s name with singing,
and I will honor him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — New Century Version (NCV)
29 I am sad and hurting.
God, save me and protect me.
30 I will praise God in a song
and will honor him by giving thanks.
Psalm 69:29–30 — American Standard Version (ASV)
29 But I am poor and sorrowful:
Let thy salvation, O God, set me up on high.
30 I will praise the name of God with a song,
And will magnify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 But I am afflicted and sorrowful: let thy salvation, O God, set me secure on high.
30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving;
Psalm 69:29–30 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 I am suffering and in pain.
Let your saving power protect me, O God.
30 I want to praise God’s name with a song.
I want to praise his great name with a song of thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 But as for me—poor and in pain—
let Your salvation protect me, God.
30 I will praise God’s name with song
and exalt Him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 But I am lowly and in pain;
let your salvation, O God, protect me.
30 I will praise the name of God with a song;
I will magnify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — The Lexham English Bible (LEB)
29 But as for me, though I am afflicted and pained,
your salvation will protect me, O God.
30 I will praise the name of God in song,
and magnify him with thanksgiving.
Psalm 69:29–30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 I’m in pain. I’m in deep trouble.
God, save me and keep me safe.
30 I will praise God’s name by singing to him.
I will bring him glory by giving him thanks.
Psalm 69:29–30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 But I am afflicted and in pain;
May Your salvation, O God, set me securely on high.
30 I will praise the name of God with song
And magnify Him with thanksgiving.
A service of Logos Bible Software
Loading…