Psalm 104:17–18
Psalm 104:17–18 — The New International Version (NIV)
17 There the birds make their nests;
the stork has its home in the junipers.
18 The high mountains belong to the wild goats;
the crags are a refuge for the hyrax.
Psalm 104:17–18 — English Standard Version (ESV)
17 In them the birds build their nests;
the stork has her home in the fir trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
the rocks are a refuge for the rock badgers.
Psalm 104:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 Where the birds make their nests:
As for the stork, the fir trees are her house.
18 The high hills are a refuge for the wild goats;
And the rocks for the conies.
Psalm 104:17–18 — New Living Translation (NLT)
17 There the birds make their nests,
and the storks make their homes in the cypresses.
18 High in the mountains live the wild goats,
and the rocks form a refuge for the hyraxes.
Psalm 104:17–18 — New Century Version (NCV)
17 The birds make their nests there;
the stork’s home is in the fir trees.
18 The high mountains belong to the wild goats.
The rocks are hiding places for the badgers.
Psalm 104:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 Where the birds make their nests:
As for the stork, the fir-trees are her house.
18 The high mountains are for the wild goats;
The rocks are a refuge for the conies.
Psalm 104:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 Where the birds make their nests; as for the stork, the fir trees are her house. 18 The high mountains are for the wild goats; the cliffs, a refuge for the rock-badgers.
Psalm 104:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 Birds build their nests in them.
Storks make their homes in fir trees.
18 The high mountains are for wild goats.
The rocks are a refuge for badgers.
Psalm 104:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 There the birds make their nests;
the stork makes its home in the pine trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
the cliffs are a refuge for hyraxes.
Psalm 104:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 In them the birds build their nests;
the stork has its home in the fir trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
the rocks are a refuge for the coneys.
Psalm 104:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 where birds make their nest.
The stork has its home in the fir trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
the cliffs are a refuge for the rock badgers.
Psalm 104:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 There the birds make their nests.
The stork has its home in the pine trees.
18 The high mountains belong to the wild goats.
The cliffs are a safe place for the rock badgers.
Psalm 104:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 Where the birds build their nests,
And the stork, whose home is the fir trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
The cliffs are a refuge for the shephanim.