12 they will lift you up in their hands,

so that you will not strike your foot against a stone.

12 On their hands they will bear you up,

lest you strike your foot against a stone.

12 They shall bear thee up in their hands,

Lest thou dash thy foot against a stone.

12 They will hold you up with their hands

so you won’t even hurt your foot on a stone.

12 They will catch you in their hands

so that you will not hit your foot on a rock.

12 They shall bear thee up in their hands,

Lest thou dash thy foot against a stone.

12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

12 They will carry you in their hands 

so that you never hit your foot against a rock. 

12 They will support you with their hands

so that you will not strike your foot against a stone.

12 On their hands they will bear you up,

so that you will not dash your foot against a stone.

12 In their hands they will bear you up,

lest you strike your foot against a stone.

12 They will lift you up in their hands.

Then you won’t trip over a stone.

12 They will bear you up in their hands,

That you do not strike your foot against a stone.