4 When their spirit departs, they return to the ground;

on that very day their plans come to nothing.

4 When his breath departs, he returns to the earth;

on that very day his plans perish.

4 His breath goeth forth, he returneth to his earth;

In that very day his thoughts perish.

4 When they breathe their last, they return to the earth,

and all their plans die with them.

4 When people die, they are buried.

Then all of their plans come to an end.

4 His breath goeth forth, he returneth to his earth;

In that very day his thoughts perish.

4 His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his purposes perish.

4 When they breathe their last breath, they return to the ground. 

On that day their plans come to an end. 

4 When his breath leaves him,

he returns to the ground;

on that day his plans die.

4 When their breath departs, they return to the earth;

on that very day their plans perish.

4 His breath departs; he returns to his plot;

on that day his plans perish.

4 When they die, they return to the ground.

On that very day their plans are bound to fail.

4 His spirit departs, he returns to the earth;

In that very day his thoughts perish.