Psalm 89:28–29
28 xMy mercy I will keep for him forever,
And My covenant shall stand firm with him.
Psalm 89:28–29 — The New International Version (NIV)
28 I will maintain my love to him forever,
and my covenant with him will never fail.
29 I will establish his line forever,
his throne as long as the heavens endure.
Psalm 89:28–29 — English Standard Version (ESV)
28 My steadfast love I will keep for him forever,
and my covenant will stand firm for him.
29 I will establish his offspring forever
and his throne as the days of the heavens.
Psalm 89:28–29 — King James Version (KJV 1900)
28 My mercy will I keep for him for evermore,
And my covenant shall stand fast with him.
29 His seed also will I make to endure for ever,
And his throne as the days of heaven.
Psalm 89:28–29 — New Living Translation (NLT)
28 I will love him and be kind to him forever;
my covenant with him will never end.
29 I will preserve an heir for him;
his throne will be as endless as the days of heaven.
Psalm 89:28–29 — New Century Version (NCV)
28 My love will watch over him forever,
and my agreement with him will never end.
29 I will make his family continue,
and his kingdom will last as long as the skies.
Psalm 89:28–29 — American Standard Version (ASV)
28 My lovingkindness will I keep for him for evermore;
And my covenant shall stand fast with him.
29 His seed also will I make to endure for ever,
And his throne as the days of heaven.
Psalm 89:28–29 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 My loving-kindness will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him; 29 And I will establish his seed for ever, and his throne as the days of heaven.
Psalm 89:28–29 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 My mercy will stay with him forever.
My promise to him is unbreakable.
29 I will make his dynasty endure forever
and his throne like the days of heaven.
Psalm 89:28–29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 I will always preserve My faithful love for him,
and My covenant with him will endure.
29 I will establish his line forever,
his throne as long as heaven lasts.
Psalm 89:28–29 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 Forever I will keep my steadfast love for him,
and my covenant with him will stand firm.
29 I will establish his line forever,
and his throne as long as the heavens endure.
Psalm 89:28–29 — The Lexham English Bible (LEB)
28 Forever I will keep my loyal love for him,
and my covenant will be reliable for him.
29 I will also establish his offspring forever,
and his throne as the days of the heavens.
Psalm 89:28–29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 I will continue to love him forever.
I will never break my covenant with him.
29 I will make his family line continue forever.
His kingdom will last as long as the heavens.
Psalm 89:28–29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 “My lovingkindness I will keep for him forever,
And My covenant shall be confirmed to him.
29 “So I will establish his descendants forever
And his throne as the days of heaven.