Psalm 129:8
8 Neither let those who pass by them say,
e“The blessing of the Lord be upon you;
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — The New International Version (NIV)
8 May those who pass by not say to them,
“The blessing of the Lord be on you;
we bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — English Standard Version (ESV)
8 nor do those who pass by say,
“The blessing of the Lord be upon you!
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — King James Version (KJV 1900)
8 Neither do they which go by say,
The blessing of the Lord be upon you:
We bless you in the name of the Lord.
Psalm 129:8 — New Living Translation (NLT)
8 And may those who pass by
refuse to give them this blessing:
“The Lord bless you;
we bless you in the Lord’s name.”
Psalm 129:8 — New Century Version (NCV)
8 Let those who pass by them not say,
“May the Lord bless you.
We bless you by the power of the Lord.”
Psalm 129:8 — American Standard Version (ASV)
8 Neither do they that go by say,
The blessing of Jehovah be upon you;
We bless you in the name of Jehovah.
Psalm 129:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Neither do the passers-by say, The blessing of Jehovah be upon you; we bless you in the name of Jehovah!
Psalm 129:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Those who pass by will never say ⸤to them⸥,
“May you be blessed by the Lord”
or “We bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Then none who pass by will say,
“May the Lord’s blessing be on you.”
We bless you in the name of Yahweh.
Psalm 129:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 while those who pass by do not say,
“The blessing of the Lord be upon you!
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 so that passersby do not say,
“The blessing of Yahweh be upon you.
We bless you in the name of Yahweh.”
Psalm 129:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 May no one who passes by say to those who hate Zion,
“May the blessing of the Lord be on you.
We bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Nor do those who pass by say,
“The blessing of the Lord be upon you;
We bless you in the name of the Lord.”