14 For lack of guidance a nation falls,

but victory is won through many advisers.

14 Where there is no guidance, a people falls,

but in an abundance of counselors there is safety.

14 Where no counsel is, the people fall:

But in the multitude of counsellers there is safety.

14 Without wise leadership, a nation falls;

there is safety in having many advisers.

14 Without leadership a nation falls,

but lots of good advice will save it.

14 Where no wise guidance is, the people falleth;

But in the multitude of counsellors there is safety.

14 Where no advice is, the people fall; but in the multitude of counsellors there is safety.

14 A nation will fall when there is no direction, 

but with many advisers there is victory. 

14 Without guidance, people fall,

but with many counselors there is deliverance.

14 Where there is no guidance, a nation falls,

but in an abundance of counselors there is safety.

14 Where there is no guidance, a nation shall fall,

but there is safety in an abundance of counsel.

14 Without the guidance of good leaders a nation falls.

But many good advisers can save it.

14 Where there is no guidance the people fall,

But in abundance of counselors there is victory.