10 that at the name of Jesus every knee should bow,

in heaven and on earth and under the earth,

11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord,

to the glory of God the Father.

10 so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, 11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; 11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

10 that at the name of Jesus every knee should bow,

in heaven and on earth and under the earth,

11 and every tongue declare that Jesus Christ is Lord,

to the glory of God the Father.

10 so that every knee will bow to the name of Jesus—

everyone in heaven, on earth, and under the earth.

11 And everyone will confess that Jesus Christ is Lord

and bring glory to God the Father.

10 that in the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things on earth and things under the earth, 11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

10 that at the name of Jesus every knee should bow, of heavenly and earthly and infernal beings, 11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to God the Father’s glory.

10 so that at the name of Jesus everyone in heaven, on earth, 

and in the world below will kneel 

11 and confess that Jesus Christ is Lord 

to the glory of God the Father. 

10 so that at the name of Jesus

every knee will bow —

of those who are in heaven and on earth

and under the earth —

11 and every tongue should confess

that Jesus Christ is Lord,

to the glory of God the Father.

10 so that at the name of Jesus

every knee should bend,

in heaven and on earth and under the earth,

11 and every tongue should confess

that Jesus Christ is Lord,

to the glory of God the Father.

10 so that at the name of Jesus

every knee should bow,

of those in heaven and of those on earth and of those under the earth,

11 and every tongue confess

that Jesus Christ is Lord,

to the glory of God the Father.

10 When the name of Jesus is spoken, everyone’s knee will bow to worship him.

Every knee in heaven and on earth and under the earth will bow to worship him.

11 Everyone’s mouth will say that Jesus Christ is Lord.

And God the Father will receive the glory.

10 so that at the name of Jesus every knee will bow, of those who are in heaven and on earth and under the earth,

11 and that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.