Numbers 5:3
3 You shall put out both male and female; you shall put them outside the camp, that they may not defile their camps din the midst of which I dwell.”
Numbers 5:3 — The New International Version (NIV)
3 Send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”
Numbers 5:3 — English Standard Version (ESV)
3 You shall put out both male and female, putting them outside the camp, that they may not defile their camp, in the midst of which I dwell.”
Numbers 5:3 — King James Version (KJV 1900)
3 Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
Numbers 5:3 — New Living Translation (NLT)
3 This command applies to men and women alike. Remove them so they will not defile the camp in which I live among them.”
Numbers 5:3 — New Century Version (NCV)
3 Send both men and women outside the camp so that they won’t spread the disease there, where I am living among you.”
Numbers 5:3 — American Standard Version (ASV)
3 both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.
Numbers 5:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 both male and female shall ye put out; outside the camp shall ye put them, that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
Numbers 5:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Send all of these unclean men and women outside the camp. They must not make this camp where I live among you unclean.”
Numbers 5:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 You must send away both male or female; send them outside the camp, so that they will not defile their camps where I dwell among them.”
Numbers 5:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 you shall put out both male and female, putting them outside the camp; they must not defile their camp, where I dwell among them.
Numbers 5:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 You will send away both male and female; you will send them outside the camp. They must not make unclean their camps where I am dwelling in their midst.”
Numbers 5:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 That applies to men and women alike. Send them out of the camp. They must not make their camp ‘unclean.’ That is where I live among them.”
Numbers 5:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 “You shall send away both male and female; you shall send them outside the camp so that they will not defile their camp where I dwell in their midst.”