Nehemiah 2:18
Nehemiah 2:18 — The New International Version (NIV)
18 I also told them about the gracious hand of my God on me and what the king had said to me.
They replied, “Let us start rebuilding.” So they began this good work.
Nehemiah 2:18 — English Standard Version (ESV)
18 And I told them of the hand of my God that had been upon me for good, and also of the words that the king had spoken to me. And they said, “Let us rise up and build.” So they strengthened their hands for the good work.
Nehemiah 2:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Then I told them of the hand of my God which was good upon me; as also the king’s words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for this good work.
Nehemiah 2:18 — New Living Translation (NLT)
18 Then I told them about how the gracious hand of God had been on me, and about my conversation with the king.
They replied at once, “Yes, let’s rebuild the wall!” So they began the good work.
Nehemiah 2:18 — New Century Version (NCV)
18 I also told them how God had been kind to me and what the king had said to me.
Then they answered, “Let’s start rebuilding.” So they began to work hard.
Nehemiah 2:18 — American Standard Version (ASV)
18 And I told them of the hand of my God which was good upon me, as also of the king’s words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for the good work.
Nehemiah 2:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And I told them of the hand of my God which had been good upon me; as also of the king’s words which he had said unto me. And they said, Let us rise up and build. And they strengthened their hands for the good work.
Nehemiah 2:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Then I told them that my God had been guiding me and what the king had told me.
They replied, “Let’s begin to rebuild.” So they encouraged one another to begin this God-pleasing work.
Nehemiah 2:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 I told them how the gracious hand of my God had been on me, and what the king had said to me.
They said, “Let’s start rebuilding,” and they were encouraged to do this good work.
Nehemiah 2:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 I told them that the hand of my God had been gracious upon me, and also the words that the king had spoken to me. Then they said, “Let us start building!” So they committed themselves to the common good.
Nehemiah 2:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 I told them of the good hand of my God that was upon me and surely the words of the king that were spoken to me. And they said, “Let us arise and build!” And they strengthened their hands for this good work.
Nehemiah 2:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 I also told them how the gracious hand of my God was helping me. And I told them what the king had said to me.
They replied, “Let’s start rebuilding.” So they began that good work.
Nehemiah 2:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 I told them how the hand of my God had been favorable to me and also about the king’s words which he had spoken to me. Then they said, “Let us arise and build.” So they put their hands to the good work.