14 They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, Jeremiah or one of the prophets.”

14 And they said, “Some say John the Baptist, others say Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.”

14 And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets.

14 “Well,” they replied, “some say John the Baptist, some say Elijah, and others say Jeremiah or one of the other prophets.”

14 They answered, “Some say you are John the Baptist. Others say you are Elijah, and still others say you are Jeremiah or one of the prophets.”

14 And they said, Some say John the Baptist; some, Elijah; and others, Jeremiah, or one of the prophets.

14 And they said, Some, John the baptist; and others, Elias; and others again, Jeremias or one of the prophets.

14 They answered, “Some say you are John the Baptizer, others Elijah, still others Jeremiah or one of the prophets.” 

14 And they said, “Some say John the Baptist; others, Elijah; still others, Jeremiah or one of the prophets.”

14 And they said, “Some say John the Baptist, but others Elijah, and still others Jeremiah or one of the prophets.”

14 And they said, Some say John the Baptist, but others Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.”

14 They replied, “Some say John the Baptist. Others say Elijah. Still others say Jeremiah, or one of the prophets.”

14 And they said, “Some say John the Baptist; and others, Elijah; but still others, Jeremiah, or one of the prophets.”