5 Blessed are the meek,

for they will inherit the earth.

6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,

for they will be filled.

7 Blessed are the merciful,

for they will be shown mercy.

5 “Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

6 “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

7 “Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.

5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

5 God blesses those who are humble,

for they will inherit the whole earth.

6 God blesses those who hunger and thirst for justice,

for they will be satisfied.

7 God blesses those who are merciful,

for they will be shown mercy.

5 They are blessed who are humble,

for the whole earth will be theirs.

6 They are blessed who hunger and thirst after justice,

for they will be satisfied.

7 They are blessed who show mercy to others,

for God will show mercy to them.

5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. 6 Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. 7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

5 Blessed the meek, for they shall inherit the earth. 6 Blessed they who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled. 7 Blessed the merciful, for they shall find mercy.

5 Blessed are those who are gentle. 

They will inherit the earth. 

6 Blessed are those who hunger and thirst for God’s approval. 

They will be satisfied. 

7 Blessed are those who show mercy. 

They will be treated mercifully. 

5 The gentle are blessed,

for they will inherit the earth.

6 Those who hunger and thirst for righteousness are blessed,

for they will be filled.

7 The merciful are blessed,

for they will be shown mercy.

5 “Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

6 “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

7 “Blessed are the merciful, for they will receive mercy.

5 Blessed are the meek,

because they will inherit the earth.

6 Blessed are the ones who hunger and thirst for righteousness,

because they will be satisfied.

7 Blessed are the merciful,

because they will be shown mercy.

5 Blessed are those who are free of pride.

They will be given the earth.

6 Blessed are those who are hungry and thirsty for what is right.

They will be filled.

7 Blessed are those who show mercy.

They will be shown mercy.

5 “Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.

6 “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

7 “Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.