Mark 11:24–26
24 Therefore I say to you, pwhatever things you ask when you pray, believe that you receive them, and you will have them.
25 “And whenever you stand praying, qif you have anything against anyone, forgive him, that your Father in heaven may also forgive you your trespasses. 26 4But rif you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses.”
Mark 11:24–26 — The New International Version (NIV)
24 Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. 25 And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.” 26
Mark 11:24–26 — English Standard Version (ESV)
24 Therefore I tell you, whatever you ask in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. 25 And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.”
Mark 11:24–26 — King James Version (KJV 1900)
24 Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them. 25 And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. 26 But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.
Mark 11:24–26 — New Living Translation (NLT)
24 I tell you, you can pray for anything, and if you believe that you’ve received it, it will be yours. 25 But when you are praying, first forgive anyone you are holding a grudge against, so that your Father in heaven will forgive your sins, too.”
Mark 11:24–26 — New Century Version (NCV)
24 So I tell you to believe that you have received the things you ask for in prayer, and God will give them to you. 25 When you are praying, if you are angry with someone, forgive him so that your Father in heaven will also forgive your sins. 26 But if you don’t forgive other people, then your Father in heaven will not forgive your sins.”
Mark 11:24–26 — American Standard Version (ASV)
24 Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them. 25 And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.
26 But if ye do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your trespasses.
Mark 11:24–26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 For this reason I say to you, All things whatsoever ye pray for and ask, believe that ye receive it, and it shall come to pass for you. 25 And when ye stand praying, forgive if ye have anything against any one, that your Father also who is in the heavens may forgive you your offences. 26 But if ye do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your offences.
Mark 11:24–26 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 That’s why I tell you to have faith that you have already received whatever you pray for, and it will be yours. 25 Whenever you pray, forgive anything you have against anyone. Then your Father in heaven will forgive your failures.”
Mark 11:24–26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 Therefore I tell you, all the things you pray and ask for —believe that you have received them, and you will have them. 25 And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your wrongdoing. 26 [But if you don’t forgive, neither will your Father in heaven forgive your wrongdoing.]”
Mark 11:24–26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 So I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
25 “Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father in heaven may also forgive you your trespasses.”
Mark 11:24–26 — The Lexham English Bible (LEB)
24 For this reason I say to you, whatever you pray and ask for, believe that you have received it, and it will be done for you. 25 And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father who is in heaven will also forgive you your sins.”
Mark 11:24–26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 “So I tell you, when you pray for something, believe that you have already received it. Then it will be yours. 25 And when you stand praying, forgive anyone you have anything against. Then your Father in heaven will forgive your sins.”
Mark 11:24–26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 “Therefore I say to you, all things for which you pray and ask, believe that you have received them, and they will be granted you.
25 “Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions.
26 “But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your transgressions.”