34 and saying, “It is true! The Lord has risen and has appeared to Simon.”

34 saying, “The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!”

34 Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

34 who said, “The Lord has really risen! He appeared to Peter.”

34 They were saying, “The Lord really has risen from the dead! He showed himself to Simon.”

34 saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

34 saying, The Lord is indeed risen and has appeared to Simon.

34 They were saying, “The Lord has really come back to life and has appeared to Simon.” 

34 who said, “The Lord has certainly been raised, and has appeared to Simon!”

34 They were saying, “The Lord has risen indeed, and he has appeared to Simon!”

34 saying, “The Lord has really been raised, and has appeared to Simon!”

34 They were saying, “It’s true! The Lord has risen! He has appeared to Simon!”

34 saying, “The Lord has really risen and has appeared to Simon.”