Luke 22:67–68
Luke 22:67–68 — The New International Version (NIV)
67 “If you are the Messiah,” they said, “tell us.”
Jesus answered, “If I tell you, you will not believe me, 68 and if I asked you, you would not answer.
Luke 22:67–68 — English Standard Version (ESV)
67 “If you are the Christ, tell us.” But he said to them, “If I tell you, you will not believe, 68 and if I ask you, you will not answer.
Luke 22:67–68 — King James Version (KJV 1900)
67 Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe: 68 And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
Luke 22:67–68 — New Living Translation (NLT)
67 and they said, “Tell us, are you the Messiah?”
But he replied, “If I tell you, you won’t believe me. 68 And if I ask you a question, you won’t answer.
Luke 22:67–68 — New Century Version (NCV)
67 They said, “If you are the Christ, tell us.”
Jesus said to them, “If I tell you, you will not believe me. 68 And if I ask you, you will not answer.
Luke 22:67–68 — American Standard Version (ASV)
67 If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe: 68 and if I ask you, ye will not answer.
Luke 22:67–68 — 1890 Darby Bible (DARBY)
67 If thou art the Christ, tell us. And he said to them, If I tell you, ye will not at all believe; 68 and if I should ask you, ye would not answer me at all, nor let me go;
Luke 22:67–68 — GOD’S WORD Translation (GW)
67 “Tell us, are you the Messiah?”
Jesus said to them, “If I tell you, you won’t believe me. 68 And if I ask you, you won’t answer.
Luke 22:67–68 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
67 They said, “If You are the Messiah, tell us.”
But He said to them, “If I do tell you, you will not believe. 68 And if I ask you, you will not answer.
Luke 22:67–68 — The New Revised Standard Version (NRSV)
67 They said, “If you are the Messiah, tell us.” He replied, “If I tell you, you will not believe; 68 and if I question you, you will not answer.
Luke 22:67–68 — The Lexham English Bible (LEB)
67 saying, “If you are the Christ, tell us!” But he said to them, “If I tell you, you will never believe, 68 and if I ask you, you will never answer!
Luke 22:67–68 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
67 “If you are the Christ,” they said, “tell us.”
Jesus answered, “If I tell you, you will not believe me. 68 And if I asked you, you would not answer.
Luke 22:67–68 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
67 “If You are the Christ, tell us.” But He said to them, “If I tell you, you will not believe;
68 and if I ask a question, you will not answer.