14 When the hour came, Jesus and his apostles reclined at the table. 15 And he said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer.

14 And when the hour came, he reclined at table, and the apostles with him. 15 And he said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer.

14 And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him. 15 And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

14 When the time came, Jesus and the apostles sat down together at the table. 15 Jesus said, “I have been very eager to eat this Passover meal with you before my suffering begins.

14 When the time came, Jesus and the apostles were sitting at the table. 15 He said to them, “I wanted very much to eat this Passover meal with you before I suffer.

14 And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him. 15 And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

14 And when the hour was come, he placed himself at table, and the twelve apostles with him. 15 And he said to them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.

14 When it was time to eat the Passover meal, Jesus and the apostles were at the table. 15 Jesus said to them, “I’ve had a deep desire to eat this Passover with you before I suffer.

14 When the hour came, He reclined at the table, and the apostles with Him. 15 Then He said to them, “I have fervently desired to eat this Passover with you before I suffer.

14 When the hour came, he took his place at the table, and the apostles with him. 15 He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer;

14 And when the hour came, he reclined at the table, and the apostles with him. 15 And he said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer.

14 When the hour came, Jesus and his apostles took their places at the table. 15 He said to them, “I have really looked forward to eating this Passover meal with you. I wanted to do this before I suffer.

14 When the hour had come, He reclined at the table, and the apostles with Him.

15 And He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer;