Luke 1:28
Luke 1:28 — The New International Version (NIV)
28 The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”
Luke 1:28 — English Standard Version (ESV)
28 And he came to her and said, “Greetings, O favored one, the Lord is with you!”
Luke 1:28 — King James Version (KJV 1900)
28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
Luke 1:28 — New Living Translation (NLT)
28 Gabriel appeared to her and said, “Greetings, favored woman! The Lord is with you!”
Luke 1:28 — New Century Version (NCV)
28 The angel came to her and said, “Greetings! The Lord has blessed you and is with you.”
Luke 1:28 — American Standard Version (ASV)
28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.
Luke 1:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 And the angel came in to her, and said, Hail, thou favoured one! the Lord is with thee: blessed art thou amongst women.
Luke 1:28 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 When the angel entered her home, he greeted her and said, “You are favored by the Lord! The Lord is with you.”
Luke 1:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 And the angel came to her and said, “Rejoice, favored woman! The Lord is with you.”
Luke 1:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 And he came to her and said, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”
Luke 1:28 — The Lexham English Bible (LEB)
28 And he came to her and said, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”
Luke 1:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 The angel greeted her and said, “The Lord has given you special favor. He is with you.”
Luke 1:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 And coming in, he said to her, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”