15 So she let them down by a rope through the window, for the house she lived in was part of the city wall.

15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was built into the city wall, so that she lived in the wall.

15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.

15 Then, since Rahab’s house was built into the town wall, she let them down by a rope through the window.

15 The house Rahab lived in was built on the city wall, so she used a rope to let the men down through a window.

15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.

15 And she let them down by a cord through the window; for her house was upon the city-wall, and she dwelt upon the wall.

15 So she let them down by a rope from her window since her house was built into the city wall. (She lived in the city wall.)

15 Then she let them down by a rope through the window, since she lived in a house that was built into the wall of the city.

15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the outer side of the city wall and she resided within the wall itself.

15 Then she lowered them with a rope through the window, as her house was on the outer side of the wall, and she was residing in the wall.

15 The house Rahab lived in was part of the city wall. So she let the spies down by a rope through the window.

15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall, so that she was living on the wall.