14 There has never been a day like it before or since, a day when the Lord listened to a human being. Surely the Lord was fighting for Israel!

14 There has been no day like it before or since, when the Lord heeded the voice of a man, for the Lord fought for Israel.

14 And there was no day like that before it or after it, that the Lord hearkened unto the voice of a man: for the Lord fought for Israel.

14 There has never been a day like this one before or since, when the Lord answered such a prayer. Surely the Lord fought for Israel that day!

14 That has never happened at any time before that day or since. That was the day the Lord listened to a human being. Truly the Lord was fighting for Israel!

14 And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.

14 And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened to the voice of a man; for Jehovah fought for Israel.

14 Never before or after this day was there anything like it. The Lord did what a man told him to do, because the Lord fought for Israel. 

14 There has been no day like it before or since, when the Lord listened to the voice of a man, because the Lord fought for Israel.

14 There has been no day like it before or since, when the Lord heeded a human voice; for the Lord fought for Israel.

14 There has not been a day like this before it or after, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.

14 There has never been a day like it before or since. It was a day when the Lord listened to a mere man. You can be sure that the Lord was fighting for Israel!

14 There was no day like that before it or after it, when the Lord listened to the voice of a man; for the Lord fought for Israel.