8 “We are your servants,” they said to Joshua.

But Joshua asked, “Who are you and where do you come from?”

8 They said to Joshua, “We are your servants.” And Joshua said to them, “Who are you? And where do you come from?”

8 And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye?

8 They replied, “We are your servants.”

“But who are you?” Joshua demanded. “Where do you come from?”

8 The Hivites said to Joshua, “We are your servants.”

But Joshua asked, “Who are you? Where do you come from?”

8 And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye?

8 And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said to them, Who are ye? and from whence come ye?

8 They responded to Joshua, “We’re at your mercy.” 

Joshua asked them, “Who are you, and where did you come from?” 

8 They said to Joshua, “We are your servants.”

Then Joshua asked them, “Who are you and where do you come from?”

8 They said to Joshua, “We are your servants.” And Joshua said to them, “Who are you? And where do you come from?”

8 They said to Joshua, “We are your servants.” And Joshua said to them, “Who are you, and from where do you come?”

8 “We’ll serve you,” they said to Joshua.

But Joshua asked, “Who are you? Where do you come from?”

8 But they said to Joshua, “We are your servants.” Then Joshua said to them, “Who are you and where do you come from?”