24 He did this so that all the peoples of the earth might know that the hand of the Lord is powerful and so that you might always fear the Lord your God.”

24 so that all the peoples of the earth may know that the hand of the Lord is mighty, that you may fear the Lord your God forever.”

24 That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye might fear the Lord your God for ever.

24 He did this so all the nations of the earth might know that the Lord’s hand is powerful, and so you might fear the Lord your God forever.”

24 The Lord did this so all people would know he has great power and so you would always respect the Lord your God.’ ”

24 that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever.

24 that all peoples of the earth might know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye might fear Jehovah your God continually.

24 The Lord did this so that everyone in the world would know his mighty power and that you would fear the Lord your God every day of your life.” 

24 This is so that all the people of the earth may know that the Lord’s hand is mighty, and so that you may always fear the Lord your God.”

24 so that all the peoples of the earth may know that the hand of the Lord is mighty, and so that you may fear the Lord your God forever.”

24 so that all the peoples of the earth may know that the hand of Yahweh is strong, so that you may fear Yahweh your God forever.”

24 He did it so that all of the nations on earth would know that he is powerful. He did it so that you would always have respect for the Lord your God.”

24 that all the peoples of the earth may know that the hand of the Lord is mighty, so that you may fear the Lord your God forever.”