13 So the sun stood still,

and the moon stopped,

till the nation avenged itself on its enemies,

as it is written in the Book of Jashar.

The sun stopped in the middle of the sky and delayed going down about a full day.

13 And the sun stood still, and the moon stopped,

until the nation took vengeance on their enemies.

Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in the midst of heaven and did not hurry to set for about a whole day.

13 And the sun stood still, and the moon stayed,

Until the people had avenged themselves upon their enemies.

Is not this written in the book of Jasher?

So the sun stood still in the midst of heaven,

And hasted not to go down about a whole day.

13 So the sun stood still and the moon stayed in place until the nation of Israel had defeated its enemies.

Is this event not recorded in The Book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and it did not set as on a normal day.

13 So the sun stood still,

and the moon stopped

until the people defeated their enemies.

These words are written in the Book of Jashar.

The sun stopped in the middle of the sky and waited to go down for a full day.

13 And the sun stood still, and the moon stayed,

Until the nation had avenged themselves of their enemies.

Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

13 And the sun stood still, and the moon remained where it was, until the nation had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? And the sun remained standing in the midst of heaven, and hasted not to go down about a full day.

13 The sun stood still, 

and the moon stopped 

until a nation got revenge on its enemies. 

Isn’t this recorded in the Book of Jashar? The sun stopped in the middle of the sky, and for nearly a day the sun was in no hurry to set.

13 And the sun stood still

and the moon stopped

until the nation took vengeance on its enemies.

Isn’t this written in the Book of Jashar?

So the sun stopped

in the middle of the sky

and delayed its setting

almost a full day.

13 And the sun stood still, and the moon stopped,

until the nation took vengeance on their enemies.

Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in midheaven, and did not hurry to set for about a whole day.

13 And the sun stood still, and the moon stopped,

until the nation took vengeance on its enemies.

Is it not written in the scroll of Jashar? The sun stood still in the middle of the heaven and was not in haste to set for about a full day.

13 So the sun stood still.

The moon stopped.

They didn’t move again until the nation won the battle over its enemies.

You can read about it in the Book of Jashar.

The sun stopped in the middle of the sky. It didn’t go down for about a full day.

13 So the sun stood still, and the moon stopped,

Until the nation avenged themselves of their enemies.

Is it not written in the book of Jashar? And the sun stopped in the middle of the sky and did not hasten to go down for about a whole day.