John 6:34–36
John 6:34–36 — The New International Version (NIV)
34 “Sir,” they said, “always give us this bread.”
35 Then Jesus declared, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty. 36 But as I told you, you have seen me and still you do not believe.
John 6:34–36 — English Standard Version (ESV)
34 They said to him, “Sir, give us this bread always.”
35 Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst. 36 But I said to you that you have seen me and yet do not believe.
John 6:34–36 — King James Version (KJV 1900)
34 Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread. 35 And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst. 36 But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
John 6:34–36 — New Living Translation (NLT)
34 “Sir,” they said, “give us that bread every day.”
35 Jesus replied, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry again. Whoever believes in me will never be thirsty. 36 But you haven’t believed in me even though you have seen me.
John 6:34–36 — New Century Version (NCV)
34 The people said, “Sir, give us this bread always.”
35 Then Jesus said, “I am the bread that gives life. Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty. 36 But as I told you before, you have seen me and still don’t believe.
John 6:34–36 — American Standard Version (ASV)
34 They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread. 35 Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall not hunger, and he that believeth on me shall never thirst. 36 But I said unto you, that ye have seen me, and yet believe not.
John 6:34–36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
34 They said therefore to him, Lord, ever give to us this bread. 35 And Jesus said to them, I am the bread of life: he that comes to me shall never hunger, and he that believes on me shall never thirst at any time. 36 But I have said to you, that ye have also seen me and do not believe.
John 6:34–36 — GOD’S WORD Translation (GW)
34 They said to him, “Sir, give us this bread all the time.”
35 Jesus told them, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never become hungry, and whoever believes in me will never become thirsty. 36 I’ve told you that you have seen me. However, you don’t believe in me.
John 6:34–36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
34 Then they said, “Sir, give us this bread always!”
35 “I am the bread of life,” Jesus told them. “No one who comes to Me will ever be hungry, and no one who believes in Me will ever be thirsty again. 36 But as I told you, you’ve seen Me, and yet you do not believe.
John 6:34–36 — The New Revised Standard Version (NRSV)
34 They said to him, “Sir, give us this bread always.”
35 Jesus said to them, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty. 36 But I said to you that you have seen me and yet do not believe.
John 6:34–36 — The Lexham English Bible (LEB)
34 So they said to him, “Sir, always give us this bread!”
35 Jesus said to them, “I am the bread of life. The one who comes to me will never be hungry, and the one who believes in me will never be thirsty again. 36 But I said to you that you have seen me and do not believe.
John 6:34–36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
34 “Sir,” they said, “give us this bread from now on.”
35 Then Jesus said, “I am the bread of life. No one who comes to me will ever go hungry. And no one who believes in me will ever be thirsty.
36 “But it is just as I told you. You have seen me, and you still do not believe.
John 6:34–36 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
34 Then they said to Him, “Lord, always give us this bread.”
35 Jesus said to them, “I am the bread of life; he who comes to Me will not hunger, and he who believes in Me will never thirst.
36 “But I said to you that you have seen Me, and yet do not believe.