The Future of Bible Study Is Here.
John 1:27–28
John 1:27–28 — New International Version (2011) (NIV)
27 He is the one who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie.”
28 This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — English Standard Version (ESV)
27 even he who comes after me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie.” 28 These things took place in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — King James Version (KJV 1900)
27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe’s latchet I am not worthy to unloose. 28 These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — New Living Translation (NLT)
27 Though his ministry follows mine, I’m not even worthy to be his slave and untie the straps of his sandal.”
28 This encounter took place in Bethany, an area east of the Jordan River, where John was baptizing.
John 1:27–28 — New Century Version (NCV)
27 He is the One who comes after me. I am not good enough to untie the strings of his sandals.”
28 This all happened at Bethany on the other side of the Jordan River, where John was baptizing people.
John 1:27–28 — American Standard Version (ASV)
27 even he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose. 28 These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
27 he who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to unloose. 28 These things took place in Bethany, across the Jordan, where John was baptising.
John 1:27–28 — GOD’S WORD Translation (GW)
27 He’s the one who comes after me. I am not worthy to untie his sandal strap.”
28 This happened in Bethany on the east side of the Jordan River, where John was baptizing.
John 1:27–28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
27 He is the One coming after me, whose sandal strap I’m not worthy to untie.”
28 All this happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
27 the one who is coming after me; I am not worthy to untie the strap of his sandal.” 28 This took place in Bethany across the Jordan where John was baptizing.
John 1:27–28 — The Lexham English Bible (LEB)
27 the one who comes after me, of whom I am not worthy to untie the strap of his sandal!” 28 These things took place in Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.
John 1:27–28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
27 He is the One who comes after me. I am not good enough to untie his sandals.”
28 This all happened at Bethany on the other side of the Jordan River. That was where John was baptizing.
John 1:27–28 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
27 “It is He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie.”
28 These things took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|