32 It leaves a glistening wake behind it;

one would think the deep had white hair.

32 Behind him he leaves a shining wake;

one would think the deep to be white-haired.

32 He maketh a path to shine after him;

One would think the deep to be hoary.

32 The water glistens in its wake,

making the sea look white.

32 When it swims, it leaves a shining path in the water

that makes the sea look as if it had white hair.

32 He maketh a path to shine after him;

One would think the deep to be hoary.

32 He maketh the path to shine after him: one would think the deep to be hoary.

32 It leaves a shining path behind it 

so that the sea appears to have silvery hair. 

32 He leaves a shining wake behind him;

one would think the deep had gray hair!

32 It leaves a shining wake behind it;

one would think the deep to be white-haired.

32 Behind it, it leaves a glistening wake;

one would think that the deep has gray hair.

32 It leaves a shiny trail behind it.

You would think the ocean had white hair.

32 “Behind him he makes a wake to shine;

One would think the deep to be gray-haired.