Job 31:33
Job 31:33 — The New International Version (NIV)
33 if I have concealed my sin as people do,
by hiding my guilt in my heart
Job 31:33 — English Standard Version (ESV)
33 if I have concealed my transgressions as others do
by hiding my iniquity in my heart,
Job 31:33 — King James Version (KJV 1900)
33 If I covered my transgressions as Adam,
By hiding mine iniquity in my bosom:
Job 31:33 — New Living Translation (NLT)
33 “Have I tried to hide my sins like other people do,
concealing my guilt in my heart?
Job 31:33 — New Century Version (NCV)
33 I have not hidden my sin as others do,
secretly keeping my guilt to myself.
Job 31:33 — American Standard Version (ASV)
33 If like Adam I have covered my transgressions,
By hiding mine iniquity in my bosom,
Job 31:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom,
Job 31:33 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 “If I have covered my disobedience like Adam
and kept my sin to myself,
Job 31:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 Have I covered my transgressions as others do
by hiding my guilt in my heart,
Job 31:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 if I have concealed my transgressions as others do,
by hiding my iniquity in my bosom,
Job 31:33 — The Lexham English Bible (LEB)
33 Have I concealed my transgressions as other human beings
to hide my iniquity in my bosom
Job 31:33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 I didn’t hide my sin as others do.
I didn’t hide my guilt in my heart.
Job 31:33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
33 “Have I covered my transgressions like Adam,
By hiding my iniquity in my bosom,