28 “So man wastes away like something rotten,

like a garment eaten by moths.

28 Man wastes away like a rotten thing,

like a garment that is moth-eaten.

28 And he, as a rotten thing, consumeth,

As a garment that is moth eaten.

28 I waste away like rotting wood,

like a moth-eaten coat.

28 “Everyone wears out like something rotten,

like clothing eaten by moths.

28 Though I am like a rotten thing that consumeth,

Like a garment that is moth-eaten.

28 One who, as a rotten thing consumeth, as a garment that the moth eateth.

28 I am like worn-out wineskins, 

like moth-eaten clothes. 

28 Man wears out like something rotten,

like a moth-eaten garment.

28 One wastes away like a rotten thing,

like a garment that is moth-eaten.

28 And he himself wastes away like something rotten,

like a garment that the moth has eaten.

28 “People waste away like something that is rotten.

They are like clothes that are eaten by moths.

28 While I am decaying like a rotten thing,

Like a garment that is moth-eaten.