1 My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism.

1 My brothers, show no partiality as you hold the faith in our Lord Jesus Christ, the Lord of glory.

1 My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.

1 My dear brothers and sisters, how can you claim to have faith in our glorious Lord Jesus Christ if you favor some people over others?

1 My dear brothers and sisters, as believers in our glorious Lord Jesus Christ, never think some people are more important than others.

1 My brethren, hold not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.

1 My brethren, do not have the faith of our Lord Jesus Christ, Lord of glory, with respect of persons:

1 My brothers and sisters, practice your faith in our glorious Lord Jesus Christ by not favoring one person over another.

1 My brothers, do not show favoritism as you hold on to the faith in our glorious Lord Jesus Christ.

1 My brothers and sisters, do you with your acts of favoritism really believe in our glorious Lord Jesus Christ?

1 My brothers, do not hold your faith in our glorious Lord Jesus Christ with partiality.

1 My brothers and sisters, you are believers in our glorious Lord Jesus Christ. So treat everyone the same.

1 My brethren, do not hold your faith in our glorious Lord Jesus Christ with an attitude of personal favoritism.