Jeremiah 35:6
Jeremiah 35:6 — The New International Version (NIV)
6 But they replied, “We do not drink wine, because our forefather Jehonadab son of Rekab gave us this command: ‘Neither you nor your descendants must ever drink wine.
Jeremiah 35:6 — English Standard Version (ESV)
6 But they answered, “We will drink no wine, for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, ‘You shall not drink wine, neither you nor your sons forever.
Jeremiah 35:6 — King James Version (KJV 1900)
6 But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons for ever:
Jeremiah 35:6 — New Living Translation (NLT)
6 but they refused. “No,” they said, “we don’t drink wine, because our ancestor Jehonadab son of Recab gave us this command: ‘You and your descendants must never drink wine.
Jeremiah 35:6 — New Century Version (NCV)
6 But the Recabite men answered, “We never drink wine. Our ancestor Jonadab son of Recab gave us this command: ‘You and your descendants must never drink wine.
Jeremiah 35:6 — American Standard Version (ASV)
6 But they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons, for ever:
Jeremiah 35:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, ye nor your sons for ever;
Jeremiah 35:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 They answered, “We don’t drink wine, because our ancestor Jonadab, Rechab’s son, gave us this order: ‘You and your descendants must never drink wine.
Jeremiah 35:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 But they replied, “We do not drink wine, for Jonadab, son of our ancestor Rechab, commanded: ‘You and your sons must never drink wine.
Jeremiah 35:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 But they answered, “We will drink no wine, for our ancestor Jonadab son of Rechab commanded us, ‘You shall never drink wine, neither you nor your children;
Jeremiah 35:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 But they answered, “We will not drink wine, for Jonadab, the son of Rechab, our ancestor, commanded us, saying, ‘You shall not drink wine, you or your children, forever.
Jeremiah 35:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 But they replied, “We don’t drink wine. That’s because Jonadab gave us a command. He was the son of Recab. He was also one of our own people from long ago. He commanded, ‘You and your children after you must never drink wine.
Jeremiah 35:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 But they said, “We will not drink wine, for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, ‘You shall not drink wine, you or your sons, forever.