20 Their children will be as in days of old,

and their community will be established before me;

I will punish all who oppress them.

20 Their children shall be as they were of old,

and their congregation shall be established before me,

and I will punish all who oppress them.

20 Their children also shall be as aforetime,

And their congregation shall be established before me,

And I will punish all that oppress them.

20 Their children will prosper as they did long ago.

I will establish them as a nation before me,

and I will punish anyone who hurts them.

20 Their descendants will be as they were in the old days.

I will set them up as a strong people before me,

and I will punish the nations who have hurt them.

20 Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them.

20 And their sons shall be as aforetime; and their assembly shall be established before me; and I will punish all that oppress them.

20 Their children will be like they were long ago. 

Their community will be established in my presence, 

and I will punish everyone who oppresses them. 

20 His children will be as in past days;

his congregation will be established in My presence.

I will punish all his oppressors.

20 Their children shall be as of old,

their congregation shall be established before me;

and I will punish all who oppress them.

20 And their children will be as of old,

and their community will be established before me.

And I will punish all their oppressors.

20 Things will be as they used to be for Jacob’s people.

I will make their community firm and secure.

I will punish everyone who treats them badly.

20 ‘Their children also will be as formerly,

And their congregation shall be established before Me;

And I will punish all their oppressors.