Loading…

Jeremiah 12:7

7 “I have forsaken My house, I have left My heritage;

I have given the dearly beloved of My soul into the hand of her enemies.

Read more Explain verse



Jeremiah 12:7 — The New International Version (NIV)

“I will forsake my house,

abandon my inheritance;

I will give the one I love

into the hands of her enemies.

Jeremiah 12:7 — English Standard Version (ESV)

“I have forsaken my house;

I have abandoned my heritage;

I have given the beloved of my soul

into the hands of her enemies.

Jeremiah 12:7 — King James Version (KJV 1900)

I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

Jeremiah 12:7 — New Living Translation (NLT)

“I have abandoned my people, my special possession.

I have surrendered my dearest ones to their enemies.

Jeremiah 12:7 — New Century Version (NCV)

“I have left Israel;

I have left my people.

I have given the people I love

over to their enemies.

Jeremiah 12:7 — American Standard Version (ASV)

I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

Jeremiah 12:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

I have forsaken my house, I have cast off my heritage, I have given the beloved of my soul into the hand of her enemies.

Jeremiah 12:7 — GOD’S WORD Translation (GW)

“I have abandoned my nation. 

I have left my own people. 

I have handed the people I love over to their enemies. 

Jeremiah 12:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I have abandoned My house;

I have deserted My inheritance.

I have given the love of My life

into the hands of her enemies.

Jeremiah 12:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

I have forsaken my house,

I have abandoned my heritage;

I have given the beloved of my heart

into the hands of her enemies.

Jeremiah 12:7 — The Lexham English Bible (LEB)

I have forsaken my house, I have abandoned my inheritance.

I have given the beloved one of my heart into the hand of her enemies.

Jeremiah 12:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

“I will turn my back on my people.

I will desert my land.

I love the people of Judah.

In spite of that, I will hand them over to their enemies.

Jeremiah 12:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“I have forsaken My house,

I have abandoned My inheritance;

I have given the beloved of My soul

Into the hand of her enemies.


A service of Logos Bible Software