Jeremiah 31:5
Jeremiah 31:5 — The New International Version (NIV)
5 Again you will plant vineyards
on the hills of Samaria;
the farmers will plant them
and enjoy their fruit.
Jeremiah 31:5 — English Standard Version (ESV)
5 Again you shall plant vineyards
on the mountains of Samaria;
the planters shall plant
and shall enjoy the fruit.
Jeremiah 31:5 — King James Version (KJV 1900)
5 Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria:
The planters shall plant, and shall eat them as common things.
Jeremiah 31:5 — New Living Translation (NLT)
5 Again you will plant your vineyards on the mountains of Samaria
and eat from your own gardens there.
Jeremiah 31:5 — New Century Version (NCV)
5 You will plant vineyards again
on the hills around Samaria.
The farmers will plant them
and enjoy their fruit.
Jeremiah 31:5 — American Standard Version (ASV)
5 Again shalt thou plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall enjoy the fruit thereof.
Jeremiah 31:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 Thou shalt again plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall eat the fruit.
Jeremiah 31:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Once again you will plant vineyards on the mountains of Samaria.
Those who plant them will enjoy the fruit.
Jeremiah 31:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 You will plant vineyards again
on the mountains of Samaria;
the planters will plant and will enjoy the fruit.
Jeremiah 31:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Again you shall plant vineyards
on the mountains of Samaria;
the planters shall plant,
and shall enjoy the fruit.
Jeremiah 31:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 You will again plant vineyards on the mountains of Samaria.
The planters will plant, and they will enjoy it.
Jeremiah 31:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Once again you will plant vineyards
on the hills of Samaria.
Farmers will plant them.
They will enjoy their fruit.
Jeremiah 31:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “Again you will plant vineyards
On the hills of Samaria;
The planters will plant
And will enjoy them.