Loading…

Isaiah 46:4

4 Even to your old age, eI am He,

And even to gray hairs fI will carry you!

I have made, and I will bear;

Even I will carry, and will deliver you.

Read more Explain verse



Isaiah 46:4 — The New International Version (NIV)

Even to your old age and gray hairs

I am he, I am he who will sustain you.

I have made you and I will carry you;

I will sustain you and I will rescue you.

Isaiah 46:4 — English Standard Version (ESV)

even to your old age I am he,

and to gray hairs I will carry you.

I have made, and I will bear;

I will carry and will save.

Isaiah 46:4 — King James Version (KJV 1900)

And even to your old age I am he;

And even to hoar hairs will I carry you:

I have made, and I will bear;

Even I will carry, and will deliver you.

Isaiah 46:4 — New Living Translation (NLT)

I will be your God throughout your lifetime—

until your hair is white with age.

I made you, and I will care for you.

I will carry you along and save you.

Isaiah 46:4 — New Century Version (NCV)

Even when you are old, I will be the same.

Even when your hair has turned gray, I will take care of you.

I made you and will take care of you.

I will carry you and save you.

Isaiah 46:4 — American Standard Version (ASV)

and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.

Isaiah 46:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Even to old age, I am HE, and unto hoary hairs I will carry you: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.

Isaiah 46:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

Even when you’re old, I’ll take care of you. 

Even when your hair turns gray, I’ll support you. 

I made you and will continue to care for you. 

I’ll support you and save you. 

Isaiah 46:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I will be the same until your old age,

and I will bear you up when you turn gray.

I have made you, and I will carry you;

I will bear and save you.

Isaiah 46:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

even to your old age I am he,

even when you turn gray I will carry you.

I have made, and I will bear;

I will carry and will save.

Isaiah 46:4 — The Lexham English Bible (LEB)

Even to your old age I am he;

even to your advanced age I myself will support you.

I myself have made you,

and I myself will carry you,

and I myself will support you,

and I will save you.

Isaiah 46:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I will continue to carry you even when you are old.

I will take good care of you even when your hair is gray.

I have made you. And I will carry you.

I will take care of you. And I will save you.

I am the Lord.

Isaiah 46:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Even to your old age I will be the same,

And even to your graying years I will bear you!

I have done it, and I will carry you;

And I will bear you and I will deliver you.


A service of Logos Bible Software