Isaiah 35:9
9 pNo lion shall be there,
Nor shall any ravenous beast go up on it;
It shall not be found there.
But the redeemed shall walk there,
Isaiah 35:9 — The New International Version (NIV)
9 No lion will be there,
nor any ravenous beast;
they will not be found there.
But only the redeemed will walk there,
Isaiah 35:9 — English Standard Version (ESV)
9 No lion shall be there,
nor shall any ravenous beast come up on it;
they shall not be found there,
but the redeemed shall walk there.
Isaiah 35:9 — King James Version (KJV 1900)
9 No lion shall be there,
Nor any ravenous beast shall go up thereon,
It shall not be found there;
But the redeemed shall walk there:
Isaiah 35:9 — New Living Translation (NLT)
9 Lions will not lurk along its course,
nor any other ferocious beasts.
There will be no other dangers.
Only the redeemed will walk on it.
Isaiah 35:9 — New Century Version (NCV)
9 No lions will be there,
nor will dangerous animals be on that road.
They will not be found there.
That road will be for the people God saves;
Isaiah 35:9 — American Standard Version (ASV)
9 No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
Isaiah 35:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon, nor be found there; but the redeemed shall walk there.
Isaiah 35:9 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 Lions won’t be there.
Wild animals won’t go on it.
They won’t be found there.
But the people reclaimed ⸤by the Lord⸥ will walk ⸤on it⸥.
Isaiah 35:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 There will be no lion there,
and no vicious beast will go up on it;
they will not be found there.
But the redeemed will walk on it,
Isaiah 35:9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 No lion shall be there,
nor shall any ravenous beast come up on it;
they shall not be found there,
but the redeemed shall walk there.
Isaiah 35:9 — The Lexham English Bible (LEB)
9 No lion shall be there,
and no ferocious wild beast shall go up it.
It shall not be found there,
but the redeemed shall walk there.
Isaiah 35:9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 No lions will use it.
No wild animals will be on it.
None of them will be there.
Only people who have been set free will walk on it.
Isaiah 35:9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 No lion will be there,
Nor will any vicious beast go up on it;
These will not be found there.
But the redeemed will walk there,