Isaiah 24:19
Isaiah 24:19 — The New International Version (NIV)
19 The earth is broken up,
the earth is split asunder,
the earth is violently shaken.
Isaiah 24:19 — English Standard Version (ESV)
19 The earth is utterly broken,
the earth is split apart,
the earth is violently shaken.
Isaiah 24:19 — King James Version (KJV 1900)
19 The earth is utterly broken down,
The earth is clean dissolved,
The earth is moved exceedingly.
Isaiah 24:19 — New Living Translation (NLT)
19 The earth has broken up.
It has utterly collapsed;
it is violently shaken.
Isaiah 24:19 — New Century Version (NCV)
19 The earth will be broken up;
the earth will split open;
the earth will shake violently.
Isaiah 24:19 — American Standard Version (ASV)
19 The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently.
Isaiah 24:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 The earth is utterly broken down, the earth is completely dissolved, the earth is violently moved.
Isaiah 24:19 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 The earth will be completely broken.
The earth will shake back and forth violently.
The earth will stagger.
Isaiah 24:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 The earth is completely devastated;
the earth is split open;
the earth is violently shaken.
Isaiah 24:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 The earth is utterly broken,
the earth is torn asunder,
the earth is violently shaken.
Isaiah 24:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 The earth is utterly broken;
the earth is torn asunder;
the earth is shaken violently.
Isaiah 24:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 The earth will be broken up.
It will split open.
It will be shaken to pieces.
Isaiah 24:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 The earth is broken asunder,
The earth is split through,
The earth is shaken violently.