The Future of Bible Study Is Here.
Isaiah 41:15
15 “Behold, rI will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.
Isaiah 41:15 — The New International Version (NIV)
15 “See, I will make you into a threshing sledge,
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains and crush them,
and reduce the hills to chaff.
Isaiah 41:15 — English Standard Version (ESV)
15 Behold, I make of you a threshing sledge,
new, sharp, and having teeth;
you shall thresh the mountains and crush them,
and you shall make the hills like chaff;
Isaiah 41:15 — King James Version (KJV 1900)
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth:
Thou shalt thresh the mountains, and beat them small,
And shalt make the hills as chaff.
Isaiah 41:15 — New Living Translation (NLT)
15 You will be a new threshing instrument
with many sharp teeth.
You will tear your enemies apart,
making chaff of mountains.
Isaiah 41:15 — New Century Version (NCV)
15 Look, I have made you like a new threshing board
with many sharp teeth.
So you will walk on mountains and crush them;
you will make the hills like chaff.
Isaiah 41:15 — American Standard Version (ASV)
15 Behold, I have made thee to be a new sharp threshing instrument having teeth; thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
Isaiah 41:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 Behold, I have made of thee a new sharp threshing instrument having double teeth: thou shalt thresh and beat small the mountains, and shalt make the hills as chaff;
Isaiah 41:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 “I am going to make you into a new threshingsledge
with sharp, double-edged teeth.
You will thresh the mountains and crush them to dust.
You will turn the hills into straw.
Isaiah 41:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 See, I will make you into a sharp threshing board,
new, with many teeth.
You will thresh mountains and pulverize them
and make hills into chaff.
Isaiah 41:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 Now, I will make of you a threshing sledge,
sharp, new, and having teeth;
you shall thresh the mountains and crush them,
and you shall make the hills like chaff.
Isaiah 41:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Look! I will make you into a new sharp threshing sledge,
with sharp edges.
You shall thresh and crush the mountains,
and you shall make the hills like chaff.
Isaiah 41:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 He says, “I will make you into a threshing sled.
It will be new and sharp.
It will have many teeth.
You will grind the mountains down and crush them.
You will turn the hills into nothing but straw.
Isaiah 41:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “Behold, I have made you a new, sharp threshing sledge with double edges;
You will thresh the mountains and pulverize them,
And will make the hills like chaff.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.