1 Thessalonians 4:16
1 Thessalonians 4:16 — The New International Version (NIV)
16 For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — English Standard Version (ESV)
16 For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel, and with the sound of the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — King James Version (KJV 1900)
16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
1 Thessalonians 4:16 — New Living Translation (NLT)
16 For the Lord himself will come down from heaven with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died will rise from their graves.
1 Thessalonians 4:16 — New Century Version (NCV)
16 The Lord himself will come down from heaven with a loud command, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. And those who have died believing in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — American Standard Version (ASV)
16 For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first;
1 Thessalonians 4:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 for the Lord himself, with an assembling shout, with archangel’s voice and with trump of God, shall descend from heaven; and the dead in Christ shall rise first;
1 Thessalonians 4:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 The Lord will come from heaven with a command, with the voice of the archangel, and with the trumpet ⸤call⸥ of God. First, the dead who believed in Christ will come back to life.
1 Thessalonians 4:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the archangel’s voice, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 For the Lord himself, with a cry of command, with the archangel’s call and with the sound of God’s trumpet, will descend from heaven, and the dead in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 For the Lord himself will descend from heaven with a shout of command, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 The Lord himself will come down from heaven. We will hear a loud command. We will hear the voice of the leader of the angels. We will hear a blast from God’s trumpet. Many who believe in Christ will have died already. They will rise first.
1 Thessalonians 4:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.