Hebrews 3:18–19
Hebrews 3:18–19 — The New International Version (NIV)
18 And to whom did God swear that they would never enter his rest if not to those who disobeyed? 19 So we see that they were not able to enter, because of their unbelief.
Hebrews 3:18–19 — English Standard Version (ESV)
18 And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient? 19 So we see that they were unable to enter because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not? 19 So we see that they could not enter in because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 And to whom was God speaking when he took an oath that they would never enter his rest? Wasn’t it the people who disobeyed him? 19 So we see that because of their unbelief they were not able to enter his rest.
Hebrews 3:18–19 — New Century Version (NCV)
18 And to whom was God talking when he promised that they would never enter his rest? He was talking to those who did not obey him. 19 So we see they were not allowed to enter and have God’s rest, because they did not believe.
Hebrews 3:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient? 19 And we see that they were not able to enter in because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to those who had not hearkened to the word? 19 And we see that they could not enter in on account of unbelief;)
Hebrews 3:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Who did God swear would never enter his place of rest? He was talking about those who didn’t obey him. 19 So we see that they couldn’t enter his place of rest because they didn’t believe.
Hebrews 3:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 And who did He swear to that they would not enter His rest, if not those who disobeyed? 19 So we see that they were unable to enter because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 And to whom did he swear that they would not enter his rest, if not to those who were disobedient? 19 So we see that they were unable to enter because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 And to whom did he swear they would not enter into his rest, except those who were disobedient? 19 And so we see that they were not able to enter because of unbelief.
Hebrews 3:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 What people did God promise with an oath that they would never enjoy the rest he planned for them? Wasn’t it those who didn’t obey?
19 So we see that they weren’t able to enter. That’s because they didn’t believe.
Hebrews 3:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who were disobedient?
19 So we see that they were not able to enter because of unbelief.