15 As has just been said:

“Today, if you hear his voice,

do not harden your hearts

as you did in the rebellion.”

15 As it is said,

“Today, if you hear his voice,

do not harden your hearts as in the rebellion.”

15 While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

15 Remember what it says:

“Today when you hear his voice,

don’t harden your hearts

as Israel did when they rebelled.”

15 This is what the Scripture says:

“Today listen to what he says.

Do not be stubborn as in the past

when you turned against God.”

15 while it is said,

To-day if ye shall hear his voice,

Harden not your hearts, as in the provocation.

15 in that it is said, To-day if ye will hear his voice, do not harden your hearts, as in the provocation;

15 Scripture says, 

“If you hear God speak today, don’t be stubborn. 

Don’t be stubborn like those who rebelled.” 

15 As it is said:

Today, if you hear His voice,

do not harden your hearts as in the rebellion.

15 As it is said,

“Today, if you hear his voice,

do not harden your hearts as in the rebellion.”

15 while it is said,

“Today, if you hear his voice,

do not harden your hearts as in the rebellion.”

15 It has just been said,

“Listen to his voice today.

If you hear it, don’t be stubborn.

You were stubborn when you opposed me.”

15 while it is said,

“Today if you hear His voice,

Do not harden your hearts, as when they provoked Me.”