Hebrews 13:3
3 dRemember the prisoners as if chained with them—those who are mistreated—since you yourselves are in the body also.
Hebrews 13:3 — The New International Version (NIV)
3 Continue to remember those in prison as if you were together with them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.
Hebrews 13:3 — English Standard Version (ESV)
3 Remember those who are in prison, as though in prison with them, and those who are mistreated, since you also are in the body.
Hebrews 13:3 — King James Version (KJV 1900)
3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Hebrews 13:3 — New Living Translation (NLT)
3 Remember those in prison, as if you were there yourself. Remember also those being mistreated, as if you felt their pain in your own bodies.
Hebrews 13:3 — New Century Version (NCV)
3 Remember those who are in prison as if you were in prison with them. Remember those who are suffering as if you were suffering with them.
Hebrews 13:3 — American Standard Version (ASV)
3 Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are ill-treated, as being yourselves also in the body.
Hebrews 13:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Remember prisoners, as bound with them; those that are evil-treated, as being yourselves also in the body.
Hebrews 13:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Remember those in prison as if you were in prison with them. Remember those who are mistreated as if you were being mistreated.
Hebrews 13:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Remember the prisoners, as though you were in prison with them, and the mistreated, as though you yourselves were suffering bodily.
Hebrews 13:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Remember those who are in prison, as though you were in prison with them; those who are being tortured, as though you yourselves were being tortured.
Hebrews 13:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Remember the prisoners, as though you were fellow-prisoners; remember the mistreated, as though you yourselves also are being mistreated in the body.
Hebrews 13:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Remember those in prison as if you were in prison with them. And remember those who are treated badly as if you yourselves were suffering.
Hebrews 13:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 Remember the prisoners, as though in prison with them, and those who are ill-treated, since you yourselves also are in the body.