Genesis 4:21–22
21 His brother’s name was Jubal. He was the father of all those who play the harp and 1flute. 22 And as for Zillah, she also bore Tubal-Cain, an instructor of every craftsman in bronze and iron. And the sister of Tubal-Cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — The New International Version (NIV)
21 His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play stringed instruments and pipes. 22 Zillah also had a son, Tubal-Cain, who forged all kinds of tools out of bronze and iron. Tubal-Cain’s sister was Naamah.
Genesis 4:21–22 — English Standard Version (ESV)
21 His brother’s name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe. 22 Zillah also bore Tubal-cain; he was the forger of all instruments of bronze and iron. The sister of Tubal-cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — King James Version (KJV 1900)
21 And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ. 22 And Zillah, she also bare Tubal-cain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — New Living Translation (NLT)
21 His brother’s name was Jubal, the first of all who play the harp and flute. 22 Lamech’s other wife, Zillah, gave birth to a son named Tubal-cain. He became an expert in forging tools of bronze and iron. Tubal-cain had a sister named Naamah.
Genesis 4:21–22 — New Century Version (NCV)
21 Jabal’s brother was Jubal, the first person to play the harp and flute. 22 Zillah gave birth to Tubal-Cain, who made tools out of bronze and iron. The sister of Tubal-Cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — American Standard Version (ASV)
21 And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe. 22 And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And his brother’s name was Jubal: he was the father of those who handle the harp and pipe. 22 And Zillah, she also bore Tubal-Cain, the forger of every kind of tool of brass and iron. And the sister of Tubal-Cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 His brother’s name was Jubal. He was the first person to play the harp and the flute. 22 Zillah also had a son, Tubalcain, who made bronze and iron tools. Tubalcain’s sister was Naamah.
Genesis 4:21–22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 His brother was named Jubal; he was the father of all who play the lyre and the flute. 22 Zillah bore Tubal-cain, who made all kinds of bronze and iron tools. Tubal-cain’s sister was Naamah.
Genesis 4:21–22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 His brother’s name was Jubal; he was the ancestor of all those who play the lyre and pipe. 22 Zillah bore Tubal-cain, who made all kinds of bronze and iron tools. The sister of Tubal-cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And the name of his brother was Jubal; he was the father of all who play stringed instruments and wind instruments. 22 Then Zillah also gave birth to Tubal-Cain who forged all kinds of tools of bronze and iron. And the sister of Tubal-Cain was Naamah.
Genesis 4:21–22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 His brother’s name was Jubal. He was the father of everyone who plays the harp and flute.
22 Zillah also had a son. His name was Tubal-Cain. He made all kinds of tools out of bronze and iron. Tubal-Cain’s sister was Naamah.
Genesis 4:21–22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 His brother’s name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
22 As for Zillah, she also gave birth to Tubal-cain, the forger of all implements of bronze and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah.