Genesis 21:24–25
24 And Abraham said, “I will swear.”
25 Then Abraham rebuked Abimelech because of a well of water which Abimelech’s servants chad seized.
Genesis 21:24–25 — The New International Version (NIV)
24 Abraham said, “I swear it.”
25 Then Abraham complained to Abimelek about a well of water that Abimelek’s servants had seized.
Genesis 21:24–25 — English Standard Version (ESV)
24 And Abraham said, “I will swear.”
25 When Abraham reproved Abimelech about a well of water that Abimelech’s servants had seized,
Genesis 21:24–25 — King James Version (KJV 1900)
24 And Abraham said, I will swear. 25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.
Genesis 21:24–25 — New Living Translation (NLT)
24 Abraham replied, “Yes, I swear to it!” 25 Then Abraham complained to Abimelech about a well that Abimelech’s servants had taken by force from Abraham’s servants.
Genesis 21:24–25 — New Century Version (NCV)
24 And Abraham said, “I promise.” 25 Then Abraham complained to Abimelech about Abimelech’s servants who had seized a well of water.
Genesis 21:24–25 — American Standard Version (ASV)
24 And Abraham said, I will swear. 25 And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.
Genesis 21:24–25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 And Abraham said, I will swear. 25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water that Abimelech’s servants had violently taken away.
Genesis 21:24–25 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 Abraham said, “I so swear.”
25 Then Abraham complained to Abimelech about a well which Abimelech’s servants had seized.
Genesis 21:24–25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 And Abraham said, “I swear it.” 25 But Abraham complained to Abimelech because of the water well that Abimelech’s servants had seized.
Genesis 21:24–25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 And Abraham said, “I swear it.”
25 When Abraham complained to Abimelech about a well of water that Abimelech’s servants had seized,
Genesis 21:24–25 — The Lexham English Bible (LEB)
24 And Abraham said, “I swear.” 25 Then Abraham complained to Abimelech on account of the well of water that servants of Abimelech had seized.
Genesis 21:24–25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 Abraham said, “I promise with an oath that I’ll do it.”
25 Then Abraham objected to Abimelech about what Abimelech’s servants had done. They had taken over a well of water.
Genesis 21:24–25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 Abraham said, “I swear it.”
25 But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.