30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption.

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

30 And do not bring sorrow to God’s Holy Spirit by the way you live. Remember, he has identified you as his own, guaranteeing that you will be saved on the day of redemption.

30 And do not make the Holy Spirit sad. The Spirit is God’s proof that you belong to him. God gave you the Spirit to show that God will make you free when the final day comes.

30 And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with which ye have been sealed for the day of redemption.

30 Don’t give God’s Holy Spirit any reason to be upset with you. He has put his seal on you for the day you will be set free ⸤from the world of sin⸥. 

30 And don’t grieve God’s Holy Spirit. You were sealed by Him for the day of redemption.

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with which you were marked with a seal for the day of redemption.

30 and do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

30 Do not make God’s Holy Spirit sad. He marked you with a seal for the day when God will set you completely free.

30 Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.