7 Everyone’s toil is for their mouth,

yet their appetite is never satisfied.

7 All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.

7 All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

7 All people spend their lives scratching for food, but they never seem to have enough.

7 People work just to feed themselves,

but they never seem to get enough to eat.

7 All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

7 All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

7 Everything that people work so hard for goes into their mouths, but their appetite is never satisfied. 

7 All man’s labor is for his stomach,

yet the appetite is never satisfied.

7 All human toil is for the mouth, yet the appetite is not satisfied.

7 All of a man’s toil is for his mouth—

yet his appetite is never satisfied.

7 Man eats up everything he works to get.

But he is never satisfied.

7 All a man’s labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.