24 The ten horns are ten kings who will come from this kingdom. After them another king will arise, different from the earlier ones; he will subdue three kings.

24 As for the ten horns,

out of this kingdom ten kings shall arise,

and another shall arise after them;

he shall be different from the former ones,

and shall put down three kings.

24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

24 Its ten horns are ten kings who will rule that empire. Then another king will arise, different from the other ten, who will subdue three of them.

24 The ten horns are ten kings who will come from this fourth kingdom. After those ten kings are gone, another king will come. He will be different from the kings who ruled before him, and he will defeat three of the other kings.

24 And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.

24 And as to the ten horns, out of this kingdom shall arise ten kings; and another shall arise after them; and he shall be different from the former, and he shall subdue three kings.

24 The ten horns are ten kings that will rise to power from that kingdom. Another king will rise to power after them. He will be different from the kings who came before him, and he will humble three kings.

24 The 10 horns are 10 kings who will rise from this kingdom. Another, different from the previous ones, will rise after them and subdue three kings.

24 As for the ten horns,

out of this kingdom ten kings shall arise,

and another shall arise after them.

This one shall be different from the former ones,

and shall put down three kings.

24 And as for the ten horns coming from it, from this kingdom ten kings will arise, and another will arise after them. And he will be different from the earlier ones, and he will subdue three kings.

24 The ten horns stand for ten kings. They will come from the fourth kingdom.

“ ‘After them another king will appear. He will be different from the earlier ones. He’ll bring three kings under his control.

24 ‘As for the ten horns, out of this kingdom ten kings will arise; and another will arise after them, and he will be different from the previous ones and will subdue three kings.