Daniel 8:16
Daniel 8:16 — The New International Version (NIV)
16 And I heard a man’s voice from the Ulai calling, “Gabriel, tell this man the meaning of the vision.”
Daniel 8:16 — English Standard Version (ESV)
16 And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, and it called, “Gabriel, make this man understand the vision.”
Daniel 8:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 — New Living Translation (NLT)
16 And I heard a human voice calling out from the Ulai River, “Gabriel, tell this man the meaning of his vision.”
Daniel 8:16 — New Century Version (NCV)
16 And I heard a man’s voice calling from the Ulai Canal: “Gabriel, explain the vision to this man.”
Daniel 8:16 — American Standard Version (ASV)
16 And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 I heard a man in Ulai ⸤Gate⸥ call loudly, “Gabriel, explain the vision to this man.”
Daniel 8:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 I heard a human voice calling from the middle of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”
Daniel 8:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 and I heard a human voice by the Ulai, calling, “Gabriel, help this man understand the vision.”
Daniel 8:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And I heard the voice of a human at the Ulai, and he called and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”
Daniel 8:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 I heard a voice from the Ulai Waterway. It called out, “Gabriel, tell Daniel what his vision means.”
Daniel 8:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, and he called out and said, “Gabriel, give this man an understanding of the vision.”