Loading…

Daniel 10:7

And I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision; but a great terror fell upon them, so that they fled to hide themselves.

Read more Explain verse



Daniel 10:7 — The New International Version (NIV)

I, Daniel, was the only one who saw the vision; those who were with me did not see it, but such terror overwhelmed them that they fled and hid themselves.

Daniel 10:7 — English Standard Version (ESV)

And I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision, but a great trembling fell upon them, and they fled to hide themselves.

Daniel 10:7 — King James Version (KJV 1900)

And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.

Daniel 10:7 — New Living Translation (NLT)

Only I, Daniel, saw this vision. The men with me saw nothing, but they were suddenly terrified and ran away to hide.

Daniel 10:7 — New Century Version (NCV)

I, Daniel, was the only person who saw the vision. The men with me did not see it, because they were so frightened that they ran away and hid.

Daniel 10:7 — American Standard Version (ASV)

And I, Daniel, alone saw the vision; for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.

Daniel 10:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And I Daniel alone saw the vision; and the men that were with me saw not the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.

Daniel 10:7 — GOD’S WORD Translation (GW)

I, Daniel, was the only one who saw the vision. The men with me didn’t see the vision. Yet, they started to tremble violently, and they quickly hid themselves.

Daniel 10:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Only I, Daniel, saw the vision. The men who were with me did not see it, but a great terror fell on them, and they ran and hid.

Daniel 10:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

I, Daniel, alone saw the vision; the people who were with me did not see the vision, though a great trembling fell upon them, and they fled and hid themselves.

Daniel 10:7 — The Lexham English Bible (LEB)

And I saw, I, Daniel alone, the vision; and the people who were with me did not see the vision; nevertheless, a great trembling fell upon them and they fled in order to hide themselves.

Daniel 10:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I was the only one who saw the vision. The men who were there with me didn’t see it. But they were so terrified that they ran and hid.

Daniel 10:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Now I, Daniel, alone saw the vision, while the men who were with me did not see the vision; nevertheless, a great dread fell on them, and they ran away to hide themselves.


A service of Logos Bible Software