Amos 3:2
Amos 3:2 — The New International Version (NIV)
2 “You only have I chosen
of all the families of the earth;
therefore I will punish you
for all your sins.”
Amos 3:2 — English Standard Version (ESV)
2 “You only have I known
of all the families of the earth;
therefore I will punish you
for all your iniquities.
Amos 3:2 — King James Version (KJV 1900)
2 You only have I known of all the families of the earth:
Therefore I will punish you for all your iniquities.
Amos 3:2 — New Living Translation (NLT)
2 “From among all the families on the earth,
I have been intimate with you alone.
That is why I must punish you
for all your sins.”
Amos 3:2 — New Century Version (NCV)
2 “I have chosen only you
out of all the families of the earth,
so I will punish you
for all your sins.”
Amos 3:2 — American Standard Version (ASV)
2 You only have I known of all the families of the earth: therefore I will visit upon you all your iniquities.
Amos 3:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 You only have I known of all the families of the earth; therefore will I visit upon you all your iniquities.
Amos 3:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Out of all the families on earth, I have known no one else but you.
That is why I am going to punish you for all your sins.
Amos 3:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 I have known only you
out of all the clans of the earth;
therefore, I will punish you for all your iniquities.
Amos 3:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 You only have I known
of all the families of the earth;
therefore I will punish you
for all your iniquities.
Amos 3:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 “You only have I chosen of all the clans of the earth. Therefore I will punish you for all your iniquities.
Amos 3:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 “Out of all of the families on earth
I have chosen only you.
So I will punish you
because you have committed so many sins.”
Amos 3:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 “You only have I chosen among all the families of the earth;
Therefore I will punish you for all your iniquities.”