The Future of Bible Study Is Here.
Acts 7:33–34
Acts 7:33–34 — New International Version (2011) (NIV)
33 “Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground. 34 I have indeed seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to set them free. Now come, I will send you back to Egypt.’
Acts 7:33–34 — English Standard Version (ESV)
33 Then the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. 34 I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt.’
Acts 7:33–34 — King James Version (KJV 1900)
33 Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground. 34 I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.
Acts 7:33–34 — New Living Translation (NLT)
33 “Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for you are standing on holy ground. 34 I have certainly seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groans and have come down to rescue them. Now go, for I am sending you back to Egypt.’
Acts 7:33–34 — New Century Version (NCV)
33 The Lord said to him, ‘Take off your sandals, because you are standing on holy ground. 34 I have seen the troubles my people have suffered in Egypt. I have heard their cries and have come down to save them. And now, Moses, I am sending you back to Egypt.’
Acts 7:33–34 — American Standard Version (ASV)
33 And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground. 34 I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and have heard their groaning, and I am come down to deliver them: and now come, I will send thee into Egypt.
Acts 7:33–34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 And the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place on which thou standest is holy ground. 34 I have surely seen the ill treatment of my people which is in Egypt, and I have heard their groan, and have come down to take them out of it; and now, come, I will send thee to Egypt.
Acts 7:33–34 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 The Lord told him, ‘Take off your sandals. The place where you’re standing is holy ground. 34 I’ve seen how my people are mistreated in Egypt. I’ve heard their groaning and have come to rescue them. So now I’m sending you to Egypt.’
Acts 7:33–34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 “Then the Lord said to him:
Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. 34 I have observed the oppression of My people in Egypt; I have heard their groaning and have come down to rescue them. And now, come, I will send you to Egypt.
Acts 7:33–34 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
33 Then the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. 34 I have surely seen the mistreatment of my people who are in Egypt and have heard their groaning, and I have come down to rescue them. Come now, I will send you to Egypt.’
Acts 7:33–34 — The Lexham English Bible (LEB)
33 And the Lord said to him, ‘Untie the sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground. 34 I have certainly seen the mistreatment of my people who are in Egypt and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt.’
Acts 7:33–34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 “Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals. The place you are standing on is holy ground. 34 I have seen my people beaten down in Egypt. I have heard their groans. I have come down to set them free. Now come. I will send you back to Egypt.’
Acts 7:33–34 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
33 “But the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.
34 ‘I have certainly seen the oppression of My people in Egypt and have heard their groans, and I have come down to rescue them; come now, and I will send you to Egypt.’
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|