Loading…

Acts 26:22

22 Therefore, having obtained help from God, to this day I stand, witnessing both to small and great, saying no other things than those ywhich the prophets and zMoses said would come—

Read more Explain verse



Acts 26:22 — The New International Version (NIV)

22 But God has helped me to this very day; so I stand here and testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen—

Acts 26:22 — English Standard Version (ESV)

22 To this day I have had the help that comes from God, and so I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would come to pass:

Acts 26:22 — King James Version (KJV 1900)

22 Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:

Acts 26:22 — New Living Translation (NLT)

22 But God has protected me right up to this present time so I can testify to everyone, from the least to the greatest. I teach nothing except what the prophets and Moses said would happen—

Acts 26:22 — New Century Version (NCV)

22 But God has helped me, and so I stand here today, telling all people, small and great, what I have seen. But I am saying only what Moses and the prophets said would happen—

Acts 26:22 — American Standard Version (ASV)

22 Having therefore obtained the help that is from God, I stand unto this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses did say should come;

Acts 26:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)

22 Having therefore met with the help which is from God, I have stood firm unto this day, witnessing both to small and great, saying nothing else than those things which both the prophets and Moses have said should happen,

Acts 26:22 — GOD’S WORD Translation (GW)

22 “God has been helping me to this day so that I can stand and testify to important and unimportant people. I tell them only what the prophets and Moses said would happen.

Acts 26:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

22 To this very day, I have obtained help that comes from God, and I stand and testify to both small and great, saying nothing else than what the prophets and Moses said would take place —

Acts 26:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)

22 To this day I have had help from God, and so I stand here, testifying to both small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would take place:

Acts 26:22 — The Lexham English Bible (LEB)

22 Therefore I have experienced help from God until this day, and I stand here testifying to both small and great, saying nothing except what both the prophets and Moses have said were going to happen,

Acts 26:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

22 “But God has helped me to this very day. So I stand here and give witness to both small and great. I have been saying nothing different from what the prophets and Moses said would happen.

Acts 26:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

22 So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place;


A service of Logos Bible Software